Impressum

Barrierefreiheitserklärung

1. Geltungsbereich und Verpflichtete

Die vorliegende Erklärung zur digitalen Barrierefreiheit gilt für die Website https://www.renault-m-b.de/.

Verpflichtete Betreiberin ist die

M+B Automobile GmbH

Kamener Str. 212
44532 Lünen
Deutschland
Telefon: 02306 – 1616
Telefax: 02306 – 25580
E-Mail: info@renault-m-b.de

Handelsregister: Amtsgericht Dortmund, HRB 18494

2. Stand der Barrierefreiheit / Konformitätserklärung

M+B Automobile GmbH erklärt, dass die Website gemäß der Richtlinie (EU) 2016/2102 und den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 auf Konformitätsniveau AA teilweise barrierefrei ist.

3. Ausnahmen und unzumutbare Aufwendungen

Die folgenden Einschränkungen wurden identifiziert, ihre vollständige Beseitigung würde ohne grundlegende Neugestaltung bzw. Verfälschung des bestehenden Corporate Designs einen unverhältnismäßigen Aufwand darstellen. Sie werden aber bei einem geplanten Relaunch priorisiert und abgearbeitet:

• Unzureichende Kontraste
  Aus ästhetischen bzw. CI-gründen eingesetzte Text- und Hintergrundfarben unterschreiten stellenweise den Mindestkontrast von 4,5 : 1.
• Drittanbieter-Fahrzeugbörse
  Die eingebundene Such- und Filterlösung weist teilweise fehlende Formular-Labels, leere Links in bestimmten Darstellungs-Optionen sowie teilweise unpräzise oder fehlende alt-Attribute auf. Die Börse wird extern betrieben und liegt außerhalb unseres unmittelbaren Einflussbereichs.
• Allgemeine Alt-Text-Mängel
  An vereinzelten Stellen sind Bilder ohne oder mit unvollständigen alt-Texten hinterlegt, was die Erschließung durch Screenreader einschränkt.
• Eingebettete Google Maps
  Die Karte wird per iFrame/Canvas eingebunden, wodurch nicht alle Bedienelemente (Zoom, Legende, Standortinfo) für Screenreader und Tastaturzugriff zugänglich sind. Eine vollständige Nachrüstung in der bestehenden Implementierung wäre unverhältnismäßig, da dafür eine komplett neue Kartenlösung nötig wäre.

4. Barrierefreie Alternativen / Ausgleichsmaßnahmen

• Schriftliche Auskünfte auf Anfrage
  Bei Schwierigkeiten mit Formularen oder Inhalten senden wir Ihnen gewünschte Fahrzeug- und Angebotsinformationen gern in barrierefreien Formaten (Text, PDF) per E-Mail zu.

• Telefonische Unterstützung
  Unser Team hilft Ihnen persönlich unter +49 2306 - 1616 weiter.

• Schrittweise Korrekturen
  Wir priorisieren die genannten Punkte in künftigen Website-Releases, insbesondere im geplanten Website-Relaunch und arbeiten sukzessive an den Mängeln.

• Alternative Kartendarstellung
  Adresse und Anfahrtsbeschreibung zu unserem Standort stellen wir Ihnen zusätzlich auf Anfrage in reinem Textformat zur Verfügung.

5. Prüfverfahren

Automatisierte (Selbst-)Tests mit WAVE, Silktide, axe und Google Lighthouse zur Erkennung technischer Barrieren.

Manuelle Prüfungen mittels Screenreader (Vorlesefunktion), vollständiger Tastaturnavigation und Überprüfung der semantischen Struktur.

6. Hilfsangebote und Kontakt

Ihre Rückmeldungen zu Barrieren sind uns wichtig. Bitte wenden Sie sich an:

E-Mail: info@renault-m-b.de

Telefon: +49 2306 - 1616

7. Durchsetzungs-/Schlichtungsstelle

Für Beschwerden nach dem Behindertengleichstellungsgesetz NRW können Sie sich an die Überwachungsstelle NRW wenden:

IT Nordrhein-Westfalen (IT.NRW)

Überwachungsstelle Barrierefreie Informationstechnik

E-Mail: ueberwachungsstelle-nrw@it.nrw.de

8. Aktualität und Veröffentlichung

Diese Erklärung wurde zuletzt am 2. Juli 2025 bearbeitet. Sie wird bei jeder relevanten Website-Änderung und mindestens einmal jährlich überprüft und angepasst.